風と共に去りぬ

映画「風と共に去りぬ」の本を書きました。全く新しいスタイルの映画本です。

好評発売中

タイトルは「英語でひもとく　風と共に去りぬ」。日本語部分だけを読んでも楽しめます。更に原語を少しながめることで、名作「風と共に去りぬ」をより深く味わうことができます。例えば、スカーレットの性格を強く表した、「明日は明日の風が吹く」というセリフは、原語では、Tomorrow is another day. です。

映画のストーリーを英語のセリフで追うだけでなく、当時の時代背景や人々の思い、南北戦争、日本との関わりなど興味ある情報を満載しました。

著者の熱い思いのこもった作品です。『風』のファンの方だけでなく、歴史や文化に興味のある方にもお勧めです。もちろん、たくさんの名ゼリフから口語英語の勉強にも最適です。また、英語の苦手な方には、日本語の読み物としても楽しめます。

これを読めば映画や英語がもっと好きになること請け合いです。

真っ赤な下地にスカーレットの強い目が印象的な、素敵な表紙に仕上がりました。友達への贈り物としても最適です。

ところで、「風と共に去りぬ」と日本の関わりってご存じですか？南北戦争に勝利した北軍のグラント将軍は、後にアメリカ合衆国の大統領になり、退任後には来日しています。日本の近代化に貢献した人物です。『「風と共に去りぬ」と日本：著書からの抜粋』の記事もご覧ください。

「風と共に去りぬ」についての思い出や情報等、コメントお待ちしています。